Italienisch-Deutsch Übersetzung für dotare

ausstatten
Hierzu müssen wir die Union mit operativen Instrumenten zur Erreichung dieser Zielvorgaben ausstatten. Per farlo dobbiamo dotare l'Unione degli strumenti operativi per raggiungere questi obiettivi. Wir können beispielsweise Europol besser ausstatten, als das gegenwärtig der Fall ist. Ad esempio, possiamo dotare Europol di maggiori mezzi di quanti ne abbia ora. Jeder Staat muß seine Zollstellen mit den technischen und menschlichen Mitteln ausstatten, die erforderlich sind, um diese Aufgabe zu erfüllen. Per assolvere questo compito, ogni Stato deve dotare le proprie dogane di mezzi tecnici e umani.